Der Spiegelin englanninkielisessä versiossa oli vähemmän mairitteleva juttu suomalaisista SS miehistä (1400) jotka taistelivat Ukrainassa jatkosodan aikana. Tarinassa kerrotaan Tauno Aarni nimisestä miehestä joka kerskaili ampuneensa monia juutalaisia. Hän pakeni sodan jälkeen Ruotsiin jossa asui loppuelämänsä. Oli syntynyt eteläAfrikassa. Suomalaisista SSmiehistä ilmestyy joku ruotsalainen tutkimus keväällä.
